Prezenta Notă de informare conține informații relevante pentru prelucrarea datelor tale cu caracter personal în contextul activității de intermediere credite efectuată de către NN Lease S.R.L. (denumită în cele ce urmează „NN Lease”) și a prezentării ofertei ING Bank NV Sucursala București (denumită în cele de urmează „ING Bank ”).
1. Identitatea și calitatea entităților care prelucrează datele cu caracter personal
În vederea realizării activității de intermediere și generare leaduri pentru produse bancare de tip credit și non-credit și facilitare a inițierii unui raport contractual de creditare:
- ING Bank, societate bancară, înmatriculată și existând în conformitate cu legislația Olandei, având sediul social în București, str. Av. Popișteanu nr. 54A, Expo Business Park, Clădirea 3, cod poștal 012095, Sector 1, România, înregistrat la Registrul Comerțului București sub nr. J40/16100/1994, cod de identificare fiscală nr. RO6151100, înregistrată în Registrul bancar sub nr. RB-PJS-40-024/1999 și
- NN Lease, intermediar de credite nelegat care oferă servicii de asistență și nu percepe comision de la clienți, cu sediul social în București, Str. Costache Negri, Nr. 1-5, Sector 5, România, înregistrată la Registrul Comerțului al Municipiului București sub nr. J1999009811405, cod unic de înregistrare RO12437824
acționează în calitate de Operatori Asociați.
Entitățile sus menționate vor prelucra:
- Datele tale de identificare (nume, prenume, CNP, serie și nr. CI);
- Datele tale de contact (adresă de e-mail, număr de telefon, adresă de domiciliu);
- Informații privind produsele de creditare solicitate.
Informațiile menționate anterior sunt captate de reprezentantul NN Lease fiind supuse prelucrării de către NN Lease și ING Bank conform scopurilor detaliate în continuare.
De asemenea, pot fi supuse prelucrării efectuată de Operatorii Asociați, în contextul generării de rapoarte periodice de activitate, informații privind statusul leadului (inclusiv motivul refuzului) și/sau solicitării de produse bancare de tip credit și non-credit și informații referitoare la produsul/produsele bancar(e) de tip credit și non-credit solicitat(e), inclusiv intervalul valoric asociat acestuia, precum și data disbursării și/sau activării.
2. Scopul și temeiul prelucrării datelor cu caracter personal
Datele cu caracter personal amintite anterior vor fi supuse prelucrării în vederea îndeplinirii obligațiilor legale ce revin Operatorilor Asociați, pentru realizarea demersurilor prealabile necesare încheierii unui contract, dar și pentru îndeplinirea intereselor legitime ale acestora de a păstra evidențe relevante pentru asigurarea bunei administrări a parteneriatului, inclusiv din perspectiva comisionării aferente activității de intermediere produse bancare de tip credit și non-credite.
În concret, datele tale, în calitate de Persoană vizată, vor fi prelucrate pentru:
- Identificare, captare a nevoii de finanțare și adaptare a leadului generat la specificul fiecărui solicitant, în funcție de veniturile, angajamentele de plată și bunurile imobile deținute de acesta;
- Îndeplinire a obligațiilor de informare și transparentizare ce ne revin atât în calitate de operatori de date cu caracter personal, cât și în baza prevederilor legale aplicabile în materia contractelor pentru produsele bancare de tip credit și non-credit dedicate consumatorilor;
- Contactare a solicitantului de produse bancare de tip credit și non-credit, ca urmare a recepționării unui lead generat la nivel de NN Lease de către rețeaua de Office-uri ale ING Bank;
- Asigurarea unei bune gestiuni a leadurilor inclusiv din perspectiva contactării timpurii, calculului și previzionării de comisioane și analizei de portofoliu.
Prelucrarea datelor cu caracter personal este necesară atât pentru a putea facilita preluarea leadului și inițierea unor demersuri de analiză precontractuală, cât și pentru îndeplinirea obligațiilor legale ce revin Operatorilor Asociați, în acest context, refuzul de a furniza aceste date are ca efect imposibilitatea prestării serviciului.
Datele cu caracter personal sunt supuse prelucrării pentru o perioadă de timp necesară îndeplinirii scopurilor sus menționate.
3. Destinatari și transfer de date
Destinatarii datelor tale sunt Operatorii Asociați și entitățile membre ale grupului ING, instituțiile și autoritățile de stat cu prerogative de supraveghere și control, precum și entități contractate de Operatorii Asociați pentru îndeplinirea de activități determinate, precum stocare de informații și/sau arhivare.
În eventualitatea unui transfer de date în afara Spațiului Economic European garantăm protejarea datelor tale conform cerințelor aplicabile în materie, respectiv prin asigurarea de garanții adecvate transferului, precum încheierea de convenții contractuale bazate pe Clauze Contractuale Standard, astfel cum acestea au fost emise de către Comisia Europeană și/sau aplicarea Regulilor Corporatiste Obligatorii, precum și realizarea de analize de risc pentru a asigura identificarea și implementarea măsurilor de protecție adecvate.
4. Drepturi de care dispui
În calitate de Persoană vizată te informăm că dispui de următoarele drepturi conform Regulamentului European pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal 679/2016, respectiv de:
Dreptul de acces la date
Ai dreptul de a ne solicita să confirmam prelucrarea datelor tale cu caracter personal și să îți furnizăm un raport al datelor cu caracter personal pe care le prelucrăm.
Dreptul la rectificare
Dacă datele cu caracter personal sunt incorecte, ai dreptul să ne ceri să le rectificăm. În cazul în care comunicăm terților date corectate ulterior, vom informa și terții respectivi în acest sens.
Dreptul la opoziție
Exercitarea acestui drept permite Persoanei vizate să se opună folosirii datelor sale personale în vederea îndeplinirii intereselor legitime ale Operatorilor Asociați. Te rugăm să incluzi în solicitare și motivele legate de situația ta particulară ce au dus la exercitarea dreptului de opoziție; acest lucru ne va permite să efectuăm analiza necesară pentru furnizarea unui răspuns.
Dreptul la restricționarea prelucrării
Ai dreptul de a ne solicita să restricționam utilizarea datelor tale cu caracter personal în cazul în care: consideri că informațiile sunt inexacte; prelucrăm datele în mod ilegal; Operatorii Asociați nu mai au nevoie de datele respective, dar dorești să le pastrăm în vederea utilizării într-o acțiune în justiție; te-ai opus prelucrării datelor tale, solicitarea de restricționare fiind aplicabilă până la finalizarea analizei interne și oferirea unei rezoluții în privința exercitării dreptului de opoziție.
Dreptul la portabilitatea datelor
Ai dreptul să ne soliciți să îți transferăm datele cu caracter personal direct sau unei alte companii. Aceasta se aplică în cazul datelor cu caracter personal pe care le prelucrăm prin mijloace automatizate și cu consimțământul acesteia sau pe baza unui contract încheiat cu aceasta. În cazul în care transferul către compania indicată nu este posibil din punct de vedere tehnic, îți vom transfera datele cu caracter personal menționate anterior, într-un format structurat, care poate fi citit automat.
Dreptul la stergere
Ai dreptul de a solicita să îți ștergem datele cu caracter personal, fără întârzieri nejustificate, în cazul în care se aplică unul dintre următoarele motive: acestea nu mai sunt necesare pentru îndeplinirea scopurilor pentru care au fost colectate sau prelucrate; îți retragi consimțământul și nu exista niciun alt temei juridic pentru prelucrare; te opui prelucrării și nu există motive legitime care să prevaleze; datele cu caracter personal au fost prelucrate ilegal; datele cu caracter personal trebuie șterse pentru respectarea unei obligații legale; datele cu caracter personal au fost colectate în legătură cu oferirea de servicii ale societății informaționale.
Dreptul de a depune o plângere
Dispui de dreptul de a te adresa Autorității Naționale pentru Supravegherea Prelucrării Datelor cu Caracter personal sau instanțelor de judecată, în măsura în care consideri că oricare dintre Operatorii Asociați nu a avut o conduită conformă.
Informații suplimentare privind activitatea de prelucrare efectuată de către ING Bank, în calitate de Operator de date poți găsi în documentația cadru a relației de afaceri (în eventualitatea contractării unui credit sau dacă ai deja o relație de afaceri în desfășurare cu noi - Condiții Generale de Afaceri) și respectiv pe website-ul nostru ing.ro, pe secțiunea dedicată Protecției Datelor cu Caracter Personal.
În mod similar, informații adiționale privind activitatea de prelucrare date efectuată de NN Lease, ca și Operator de date independent (pentru acele activități de prelucrare ce exced celor prezentate în prezenta Notă de informare, dedicată asocierii NN Lease-ING Bank) poți găsi pe website-ul nn.ro, în secțiunea Prelucrare date.
5. Date de contact
Drepturile sus menționate sau solicitări privind cele menționate în această Notă de informare pot fi transmise:
- în atenția ING Bank prin e-mail pe adresele contact@ing.ro/ protectiadatelor@ing.ro (pentru a primi feedback specializat din partea Responsabilului cu Protecția Datelor desemnat la nivelul ING Bank), prin poștă la adresa la ING Bank România, str. Aviator Popișteanu nr. 54A, Expo Business Park, Clădirea nr. 3, sector 1, București, 012095 sau telefon *2ING (*2464).
- în atenția NN Lease prin e-mail pe adresa dpo@nn.ro, prin poștă la adresa NN Lease, Str. Costache Negri nr.1-5, sector 5, București.